搜索
设为首页收藏本站在线充值
 找回密码
 立即注册

本文来自

0891新闻

0891新闻

订阅|关注

请添加对本版块的简短描述

精选帖子

义乌货车司机背景原来那么强!一开口被吓到了,网友:自叹不如啊

[复制链接]

301

主题

301

帖子

911

积分

高级会员

Rank: 4

积分
911
跳转到指定楼层
楼主
2490 来过这世界 发表于 2021-3-30 00:34:12


前几天,义乌江东派出所会 8 门外语的漂亮女辅警莎莎火遍全网,网友们忍不住感叹,义乌怎么藏着这么多外语高手?
莎莎热度还未过,这几天又有网友抓拍到了两个外语贼溜的货车司机,和老外们飚起英语来毫不怯场,甚至还有点对答如流的意思。
这下更惊呆网友:在义乌,莫不是真的人均英语四级啊……


货车司机连飙英语,
曾为出国工作突击学习两个月
"It ’ s my pleasure to serve you!" 听听视频里这英语口音,还真有点 " 洋味 "。没错,人家是真正出国锻炼过的。
视频里的这位货车司机,名叫常天立,河南人。虽然只有初中文化,但在 2008 年时,曾劳务外派到阿布扎比工作了两年,也算半个 " 海归 " 了。
常天立说,和他同一批去的,一共有 30 多人。出国之前,单位特地组织他们进行学习,主要是职业技能加英语的针对性培训。
" 我们是去做石油管道对接工的,算是个加急培训,教的都是日常用语和一些工作中的专业术语。" 培训时间也就两个月,来上课的除了外教,还有英语专业的毕业生," 有些同事年龄大一些,学习接受能力弱。我那时刚 30 岁,学习能力比较强,算是学得比较好的。"
常天立上学时,语文和英语就是强项,有一定基础,加强学习两个月后到了国外,日常交流基本没问题。" 国外那种环境,人家都是说英语的,会逼着你去学,去适应,慢慢能力也就提高了。"
回国后,常天立在广东等地工作了几年,再次来义乌已经是 2017 年。前期在义乌商贸城的一家饰品店上班,滴滴货运上线后,他就成了一名货运司机。
" 义乌的饰品生意是全球买卖,那时候店里经常有外国人来光顾,用英语沟通已经没问题了。" 当起货运司机后,常天立发现,一年中至少也能接触两三次外国人," 搬家、运货,也会联系我们。"
在常天立看来,在义乌工作的外国人,很多中文都不错,来找货车的时候,大多数也会叫朋友来帮忙," 但要是让我用英语跟他们沟通,也是没问题的。"
所以视频里,常天立一开始就用英语跟对方打招呼聊天,谁知道人家中文也说得很溜。
有了这么好的英语基础,以后会不会再加强一下?
常天立有一辆小型平板货车,在义乌跑滴滴货运,生意还不错。" 像昨天,线上接了三四单,好的时候一个月能赚一万多元。" 目前看来,接触外国人不算太多," 如果以后有需要,也还会针对性地再加强练习。"


和外国人对答如流,
被夸 "unbelievable"
"hello friend,can i help you?"
"how many goods need people working?"
网友的另一个视频中,司机自称只有高中文化,只会一点点英语。穿着一身迷彩劳保工服,双手搭在小货车驾驶室的车窗上,皮肤黝黑,看着是个糙汉子的他,对着镜头,一连说了好几句。
这叫只会一点点英语?
小时新闻找到了这个司机,名叫陈海龙,还是个 "90 后 "。
" 你英语怎么这么溜?" 听记者这么问,陈海龙都有些吃惊:" 学校里不是都学过的吗?基本英语交流还是会的呀。"
陈海龙是江西人,高中毕业后在广东待了一段时间,之后来到义乌打拼,上过几年班,现在也是一名滴滴货运司机。听说自己被拍到了网上,他并不意外。
" 在义乌碰到外国人的概率还是比较高的,平时也都要接触,学校里学的英语,应付应付这些基本交流是没有什么问题。" 陈海龙说,平时实践用得多了,也就熟能生巧,而且在拉车行业,他自称水平 " 还可以 "。之前和外国人交流时,还被对方夸赞 "unbelievable"," 他觉得我一个开货车的,居然还能跟他对话英语,难以置信。"


在家里会和老婆用英语交流,
还自学了简单的法语
开货车的司机会英语很意外吗?陈海龙倒不这么认为," 只要上过学,在义乌很多打工的都会说几句英语,‘ Good Morning ’这种简单问候总还是会的。"
陈海龙说,在义乌的几年里,他接触过来自世界各地的外国人,很多外国人都会说简单的中文,但为了更便于交流,像他们这样在义乌工作的中国人,也会试着学习其他国家的语言。
" 法语我也会几句,打打招呼,简单的‘ 12345 ’这些数字,用来讲讲价,学起来也不难。" 陈海龙手机里还有一些用于翻译和学习外语的软件," 法语就是我两三年前自学的,没想象中那么难。"
看到有网友说,义乌人均英语四级,听起来有些夸张,但在陈海龙看来,现在年轻人只要读过书,不管从事什么行业,简单的外语交流并不是难事。
像他自己,因为发现在义乌接触外国人多,也比较重视孩子的外语学习。平时在家里,他和老婆都会对着周岁的孩子讲英语。
" 我们夫妻俩在家里还会用英语交流对话呢。" 一问才知道,陈海龙的老婆在义乌从事英语翻译,她的英语,可就不是简单的交流了,做的可都是国际生意。原来,陈海龙英语这么好,是因为家里还藏着这么一个靠谱的 " 私教 "。
一个 "70 后 ",一个 "90" 后,义乌的滴滴货车司机都这么有才?要么自学,要么在家还勤学苦练,连开货车的司机都这么上进,义乌这地方也实在太拼了。
栏目主编:秦红 本文作者:钱江晚报 文字编辑:宋慧 题图来源:图虫创意 图片编辑:笪曦

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则





0891拉萨网X

0511.net镇江网 分享生活 温暖你我

0511.net镇江网|镇江大小事,尽在镇江网! 镇江网由镇江亿速网络科技有限公司组建。镇江网汇集了镇江本地新闻信息,视频专题、国内外新闻、民生资讯、社会新闻、镇江论坛等。镇江网是镇江地区最具影响力的综合性门户网站,是镇江人浏览本地新闻的首选网站。...

点击查看详情 
快速回复 返回顶部 返回列表
友情链接